THE PROJECT

Ralph Waldo Emerson, an American intellectual of the 19th century, said that “history is the sum of an infinite number of biographies ". This is what we decided to do with Trento: tell its story through a certain number of biographies, or rather autobiographies, leaving however that to speak were not women and men, but buildings themselves.
After all, buildings are the story of many women and men who have inhabited, designed and built them. It is a long story because their life is often very long, representing entire eras and fundamental historical and cultural passages. Buildings have often been given the burden and the honour of reflecting them.

READ  More

But how did these stories come about?

The idea came from the overlap of several experiences and curiosities.
There is a theatrical narration to discover events and/or artistic heritage of the past and present. And there is the potential of developing interactive cultural content through the smartphone, together with suggestions from augmented reality and a certain taste for urban strolling.
We have paid attention not only to the great history and the buildings of recognized value, but also to the minor, individual, marginal history, and to those places significant only for those who live or have lived them.
“The talking houses” is the result of this conjunction of different elements that have found full application in an app whose conception and development was strongly encouraged by the municipal call for digital innovation for tourism in 2021.
And of course, once we won the contest and found an economic basis for its development, this app was the result of the joint work of a large team of people gathered by the Funambolo.
We are talking about almost 30 people - who, working in very different fields, have contributed to making it seethe with ideas, intuitions, and above all passion for the history of this city and the women and men who have inhabited it over the centuries.

BUILDINGS

  • ASILO PEDROTTI

    Via Asilo Pedrotti Pietro, 2

    BADIA SAN LORENZO

    Piazza dante, 7

    CASA CAZUFFIRELLA

    Piazza del Duomo, 3

    CASA DEI FERROVIERI A CRISTO RE

    Via Lungadige G. Leopardi, 49

    CASONE EX-CASERMA BATTISTI

    Corso degli Alpini, 9

    CASONI

    Via Filzi

    CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO

    Castelvecchio

    CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO

    Giunta Albertiana

    CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO

    Magno Palazzo

    CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO

    Torre dell’Aquila
  • CHIESA SANT’APOLLINARE

    Piazzetta S. Apollinare, 3

    CHIESA SANTA MARIA MAGGIORE

    Vicolo delle Orsoline, 1

    CHIESETTA ALPINA DI VANEZE

    Str. Di Corno – Vaneze

    CIMINIERE EX ITALCEMENTI

    Via Papiria, 25

    COMPLESSO RESIDENZIALE NORGE

    Strada Provinciale 85, 93

    CONCESSIONARIA AUTO EX FIAT RANGONI

    Via Brennero, 53

    EX FABBRICA SLOI

    Via Bepi Mor, 104

    EX MICHELIN

    Viale della Costituzione

    EX ALBERGO BELLAVISTA/ PANORAMA

    Str. Alla Funivia, 13-5

    EX MENSA POPOLARE E BAGNI PUBBLICI

    Piazza Garzetti
  • EX RIMESSA ATESINA

    Via G. Marconi, 2

    FACOLTà DI ECONOMIA

    Via Giuseppe Verdi, 35

    FACOLTà DI INGENIERIA A MESIANO

    Via Mesiano, 77

    FACOLTà DI SOCIOLOGIA

    Via Giuseppe Verdi, 26

    GALLERIA DEI LEGIONARI TRENTINI

    Via S. Pietro, 43

    MAUSOLEO CESARE BATTISTI

    Via Dòs Trento

    PALAFITTE DI SAN BARTOLOMEO

    Via della Malpensada

    PALAZZO CASSA MALATI

    Piazza Santa Maria Maggiore

    PALAZZO CRIVELLI

    Via Rodolfo Belenzani, 20

    PALAZZO GHELFI

    Piazza Mario Pasi, 21
  • PALAZZO PRETORIO

    Piazza del Duomo, 18

    PALAZZO SALVADORI

    Via Gianantonio Manci, 69

    PALAZZO DEL DIAVOLO

    Via Gianantonio Manci, 5

    PALAZZO 
    DELLA REGIONE

    Piazza Dante

    PALAZZO DELLE ALBERE TN

    Via Roberto da Sanseverino, 43

    PALAZZO DELLE POSTE

    Piazzale Alessandro Vittoria, 1

    PALAZZO DI GIUSTIZIA

    Largo Luigi Pigarelli, 1

    ROSONE DELLA FORTUNA (CATTEDRALE)

    Piazza del Duomo

    SCUOLE RAFFAELLO SANZIO

    Piazza Raffaello Sanzio, 13

    STAZIONE AUTOCORRIERE

    Via Andrea Pozzo, 2
  • STAZIONE FERROVIARIA

    Piazza Dante, 18

    TEATRO SOCIALE

    Via Paolo Oss-Mazzurana, 19

    TORRE CIVICA

    Piazza del Duomo, 18

    TORRE VANGA

    Via della Prepositura, 1

    TORRE VERDE

    Via Alessandro Manzoni, 47

    TORRE DELLA TROMBA

    Via Camillo Cavour, 27

    TORRI DI VILLAZZANO

    Via Angelo Bettini, 45

    TORRIONE MADRUZZIANO

    Via al Torrione, 22

    VILLA BALDUINI 
    TAMBOSI

    Via Galassa, 1/A

    VILLA MARGONE

    Villa Margone
  • VILLA TRISTE

    Via Brigata Acqui, 15

TEAM

  • Organization, curatorship and texts

    Guido Laino

    project design, care and management; original script

    Lorenzo Caviglia

    assistant organization and writer

    Fabio Perinelli

    assistant writer

    Nicola Piffer

    assistant writer
    Illustrations and animations

    Nadia Groff

    graphic design & illustrations

    Giulia Battisti

    animations

    Lara Casagrande

    animations

    Raul Castillo

    animations
  • App developmenT

    Gabrio GirardI

    NeoInfinity
    Voices

    Marta Marchi

    Italian

    Gabriele Matté

    Italian

    Francesca Fatichenti

    English

    Thomas Campe

    English

    Elena Negriolli

    English translation

    Thomas Rizzoli

    German voice and translation

    Eva Sotriffer

    German voice and translation
  • Stefano Eccher

    recording engineer

    SIMONE COSTESSO

    webdesigner
    WEBSITE
    Experts panel

    Roberta Giovanna Arcaini


    Anna Berloffa


    Tiziano Chiogna


    Eugenio Di Gennaro


    Marco Furgeri


    Francesca Jurman


    Franco Nicolis


    Sara Sbetti


    Luana Slomp


    Elena Tonezzer


  • “La case parlanti” is a project by il Funambolo
    in collaboration with:

    Castello del Buonconsiglio
    Circolo Trentino Architettura Contemporanea
    Collegio degli Ingegneri del Trentino
    Enzimi srl
    Fondazione Museo Storico del Trentino
    Museo Diocesano di Trento
    Ordine Architetti PPC Trento
    Soprintendenza per i beni culturali della Provincia di Trento
    Ufficio Cultura Comune di Trento

    This is the winning project for the implementation of innovative projects through the digital use of the tourist and cultural offer of the Municipality of Trento.
    It is a project created with the contribution of Fondazione Caritro.

DOWNLOAD APP

CONTACTS

You can contact us for feedback, reviews, compliments; to report stories or buildings that you would like to find on this app, to offer virtual or live collaboration, to communicate with our staff and anything else that pops into your head.
info@ilfunambolo.it